La Página principal   » SU HİSTORİA    » Karabaj en las fuentes    » Karabaj en las fuentes armenias históricas   

Karabaj en las fuentes armenias históricas

  


Echando una vista al pasado histórico de Nagorno Karabaj se sabe que este territorio es la tierra eterna y permanente de un país llamada Azerbaiyán. Esta verdad histórica la han confesado de vez en cuando no sólo las fuentes extranjeras, sino la historia misma armenia también. Entregamos unas de estas confesiones a su atención: 
Asi que en las fuente de Urartu la parte oeste de Karabaj se había llamado como Urtej-Urtejini. El nombre posterior de este territorio llamado Artsaj se ha derivado de Utreji. En las fuentes locales este territorio se indica como el de Albania, y se confirma que su población es de uties, sodies, aynianes. Hasta los udines escribían en su carta enviada a I Pyotr: “somos de sangres blancas y uties desde el punto de vista nacional”. A. C. Mnatsakanyán en sus obras muestra que udines son uno de los tribus armenios y su lengua desde antiguos tiempos había sido la lengua armenia. El gran especialista de este problema I. M. Dyakonov considera que “a causa de que la lengua antigua armenia no era familiar a las lenguas de la población local de la altiplaniciede Armenia, está claro que esta lengua se había traido acá de fuera”. En otro lugar él escribe que los portadores primeros de antepasado de a lengua armenia vinieron a la altiplanicie de Armenia como los ganaderos viajeros que no reconocían la comunidad de clase, y que tenía la agricultura auxiliar. En las fuentes se muestra que los armenios podrían venir acá después del período de las guerras de agresión de Artaksiyán y Zonddián, es decir, después del siglo II a.C. Desde luego la nación armenia no ha formado en estes territorios. Ellos se formaron cerca de I mitad del milenio I a.C. en la zona del valle de Eufrates alto. Si tomar en consideración los citados, se puede llegar a este resultado que en el período mencionado la población de Artsaj era los albanos y su territorio se refería a ellos. Este hecho lo confirman Leo, S. T. Yeremyán, A. G. Sukiasyán y escriben que la orilla derecha de Albania – las provincias de Artsaj y Utik son las tierras auténticas albanas.

A los principios del siglo I durante las guerras entre Roma-sasani Albania ha mantenido su independencia. Durante estas guerras el territorio de Karabaj se había quedado como la parte de ubiya-albani del zarismo de Albania soberano desde el punto de vista política y étnica. La colonización y armenización de este territorio es una cosa posterior. Sobre la ocupación de Nagorno Karabaj por los señores feudales armenios ha esrito el académico I. A. Orbelid. Sobre la armenización de su pueblo ha escrito el académico S. T. Yeremyán. El territorio de Nagorno Karabaj desde el punto de vista política era completamente bajo la subordinación de arshadigudes albanos y la de gran príncipes - miranides adecuadamente en el siglo I y en los de VII-VIII. Como resultado de la ocupación árabe en el siglo VIII el zarismo albano cayó. Los acontecimientos tragédicos de este período cuyos participantes fueron los armenios, ha puesto el comienzo de gregorianización de una parte de la población de Nagorno Karabaj, posteriormente, el de armenización. Pero la nación albana vivía, hasta en el siglo IX el zarismo Albano fue restablecido parcielmente precisamente en el territorio de Artsaj. I. A. Orbelid confirma que en los siglos XII-XIII en la zona de Artsaj y Utiyé se erigió el principado de Jachín que había sido una parte de Albania antigua. El desarollo brillante de este principado coincide con el tiempo de su soberano Gasán Djalal (1215-1261). Precisamente durante su tiempo de dominio fue construido el complejo de monasterio Gonzasar convertido posteriormente en la iglesia de capital de Albania. En la Edad Media la zona de Nagorno Karabaj se refiere a la provincia de Karabaj. Luego, en los siglos XVIII-XIX Nagorno Karabaj fue incluido a la composición del janato de Karabaj. La armenización posterior una parte de la población de Nagorno Karabaj la confirma el autor armenio S. T. Yeremyán también. Durante la segunda guerra de Rusia-Irán (1826-1828) J. B. Lazarev entregó al gobierno zarista un proyecto. Conforme a este proyecto, en 21 de marzo de 1828 con la orden de I Nikolai se creyó una unidad administrativa bajo el nombre de “La provincia de Armenia”. Según el acuerdo Turkmenchay concertado entre Rusia e Irán, los armenios podrían venir y habitarse libremente en estes territorios. En estes tiempos la población azerbaiyana, sin ninguna duda, era más mucho que la armenia Según la información oficial del año 1810, en la región de Karabaj era 12000 familias. Entre ellas habían 2500 familias armenias. Esta información se confirma en “La asociación de Armenia este a Rusia” publicado en 1979 en Ereván. En cuanto se refiere a reyes armenios de Karabaj, ellos en realidad eran los albanos de ayer. Ninguno de los apellidos de estes reyes no llegan a las generaciones aristócratas armenias. Ellos era señores feudales locales que no pertenecían al origen armenio. Aún a fines del priemr trimestre del siglo XIX los armenios constituían la minoría absoluta en Karabaj. Según la información de “1866, Tiflis” sobre la descripción diseñada de “La provincia de Karab” por el consejero Maguilyovski y por el coronel Yermolov en 1823, el el janato de Karabaj vivían 90.000 habitantes yy existían una ciudad y más de 600 aldeas. Sólo 150 aldeas eran de armenios. En las aldeas de Shushá vivía 12902 azerbaiyanos y 43311 armenios. Todo esto ocurrió después de reprimir cruelmente a los azerbaiyanos de Karabaj, trasladados a la provincia de Jorasán de Irán (en los años de 30 del siglo XVIII) por Nadir shah. Los hechos citados los confirma V. Ishjanyán también. Asi que él escribía en su obra llamada “Las etnias de Cáucaso”: “Una parte de los armenios que viven en Nagorno Karabaj son aborigenes, son las generaciones de antiguos albanos. La tierra de Azerbaiyán fue un refugio para defenderse y escaparse de los persecuciones y amenazas”. En 1978 fue erigido un monumento con motivo del aniversario de 150 años de la migración de armenios a la región Mardakert de Azerbaiyán.



Se ha leido: 2934